Sommer

Winter

Escursionista con zaino su pendio erboso, valli boschive e pareti rocciose sullo sfondo.

Dolomiten

Die Dolomiten: atemberaubend und herzerwärmend.

Die Dolomiten sind nicht nur irgendwelche Berge – sie sind eine Welt voller Emotionen, Genüsse und Abenteuer. Entdecken Sie San Martino di Castrozza, Santa Cristina, Selva di Val Gardena, Campitello di Fassa, Canazei und Madonna di Campiglio. Ob im Sommer oder im Winter, die Zimmer und Apartments des ResidenceHotels sind Ihr Tor zum Herzen der Dolomiten. Packen Sie Ihre Koffer und sammeln Sie Erinnerungen, die Sie für immer in Ihrem Herzen tragen werden.

Lago alpino con riva erbosa e massi in primo piano, catena montuosa frastagliata sullo sfondo

Madonna di Campiglio

Baita illuminata accanto a un laghetto alpino, davanti a una parete rocciosa al crepuscolo

San Martino di Castrozza

Prato fiorito giallo in primo piano, valle con baite e montagne boschive sullo sfondo sotto cielo nuvoloso

Campitello di Fassa

Paese alpino ai piedi di una foresta con pareti rocciose sullo sfondo.

Canazei

Rododendri rosa in primo piano su valle verde con sentiero e massiccio roccioso sullo sfondo

Sankt Christina in Gröden

Prateria fiorita in primo piano, colline verdi con baite sparse e montagne rocciose innevate sullo sfondo.

Wolkenstein in Gröden

Wow: jeden Tag ein neues Abenteuer!

Gleiten Sie mit dem Gleitschirm über den schneebedeckten Sassolungo. Spüren Sie den Fels unter Ihren Händen, während Sie zum Gipfel klettern. Erleben Sie die Dolomiten mit aufregenden Erlebnissen, die zu lebenslangen Erinnerungen werden. Eines oder alle? Sie haben die Wahl.

Menschenmenge bei einer Außen‑Après‑Ski‑Party vor Bühnenzelt; verschneite Hänge und Tannen im Hintergrund.

Apres ski

Spüren Sie den Rhythmus? Sparen Sie sich etwas Energie auf, denn wenn die Lifte schließen, beginnt der Spaß.

Zwei Langläufer auf präparierter Spur vor schneebedeckten Tannen und hoch aufragendem Berg

Langlauf

Finden Sie Ihren Rhythmus, spüren Sie Ihre Kraft. Die märchenhafte Landschaft wird Ihnen die Mühe erleichtern.

Schnee

Schneeballschlacht oder Schlittenfahrt? Schnee lässt uns wieder wie Kinder fühlen.

Frau in braunem Mantel zieht einen Holzschlitten auf verschneitem Waldweg, blickt nach oben.

Wanderung

Schnee unter den Füßen, stille Wege, Berge rundherum. Das ist kein Traum, das sind die Dolomiten.

Skifahrer in blauem Anorak fährt eine präparierte Piste bergab; verschneite Tannen und Berggipfel im Hintergrund

Ski

Kälte Wangen, majestätische Gipfel vor Ihnen. Die Abfahrt kann warten.

Skitour

Sonnenaufgangsaufstieg in Ihrem eigenen Tempo der Abstieg wird die pure Belohnung sein.

Weißer Schlittschuh, Hände in roten Handschuhen schnüren ihn auf verschneitem Eis

Eislauf

Gleiten, hinfallen, lachenwir versprechen Ihnen, dass Sie die Kälte nicht spüren werden, sondern nur den Spaß!

Snowboard

Schwerkrafttrotzende Sprünge und Rails oder Funslopes für alle Altersgruppen: Snowboarden wird nie langweilig!

Braunes Kaninchen sitzt im Gras und frisst ein Blatt

Tiere

Kühe, Hühner und süße Kaninchen: Die Bergbauernhöfe werden Ihre Kinder begeistern.

Zwei Mountainbiker auf Schotterweg in alpiner Wiese, Holzhütte links, massiver Berg im Hintergrund.

Radfahren

Mit epischen Anstiegen, Enduro-Trails und Bike-Parks erwartet Sie ein echter Adrenalinkick.

Tandem-Gleitschirmflug über grünem Bergtal, zwei Personen mit Helmen, bunte Leinen, Bergkamm im Hintergrund

Paragliding

Das Erlebnis Ihres Lebens: Breiten Sie in der Luft Ihre Arme aus und fühlen Sie sich wie ein Adler.

Reiten

Nur Sie, Ihr Pferd und ein zauberhafter Wald. Genießen Sie die Berge in einem gemächlichen Tempo.

Angler steht knietief in einem Waldfluss, wirft mit Fliegenrute; dichte Nadelbäume im Hintergrund

Angeln

Forellen, Marmorforellen und Saiblinge: Entdecken Sie Seen und Flüsse inmitten einer spannende Berglandschaft.

Entspann

Schließen Sie die Augen und lassen Sie sich von der Sonne, der frischen Luft und dem Duft der Tannenbäume verwöhnen. Entspannung mit großem E.

Gruppe (zwei Erwachsene, zwei Kinder) wandert durch gelbe Blumenwiese, Alpenberge und Holzhütten im Hintergrund.

Wandern

Ob auf einer Höhenroute oder zwischen grünen Weiden, schauen Sie nach oben – ein wahres Spektakel erwartet Sie!

Person mit Helm und Klettergurt steigt an Stahltritten an steiler Felswand empor, wolkiger Himmel

Via ferrata

Stellen Sie sich Ihren Ängsten und genießen Sie die Höhen auf den berühmtesten Klettersteigen der Dolomiten.

Neugierig, welcher Urlaub zu Ihnen passt?

Machen Sie unseren 2-minütigen Test und entdecken Sie das Residencehotel und das Reiseziel in den Dolomiten, das zu Ihrem Stil passt.

Skifahrer von hinten mit Skiern vor schneebedeckten Felsen; Text: #sellaronda #skifahren

Zwei Personen an Berghütte sitzen mit Bier und Essen, verschneite Gipfel im Hintergrund, '#schnee' '#kuschelzeit'

Frau in Winterjacke lächelnd vor beleuchtetem Weihnachtsbaum, Aufkleber #weihnachten und #magie

Person auf Skiern mit grünem Rucksack blickt auf schneebedeckte Felsgipfel; Text: #dolomiten #freiheit

Zwei Freundinnen spazieren lachend durch eine blühende Bergwiese vor sonnigen Bergen

Zwei Personen im Tandem-Gleitschirm über Wald- und Bergtal; Selfie-Stange und Tags #gleitschirmfliegen #fliegen.

Zwei Wandernde im Bergtal mit Rucksäcken, blicken sich an; Text: #wandern, #zeitzuzweit, Herz

Familie wandert (Eltern und drei Kinder) vor markanten Felsformationen; Sticker '#familie' '#reisen'.

Person mit Rennrad fotografiert Bergpanorama an Holzgeländer.

Junge in blauer Winterjacke lacht auf rotem Schlitten im Schnee; Texte #spaß und #familie.

START

Reisetagebücher: Lassen Sie sich inspirieren

Lesen Sie, wie unsere Gäste die Dolomiten genossen haben – von versteckten Wanderwegen bis hin zu unvergesslichen Momenten. Familien, Paare und Freunde teilen ihre Abenteuer und Tipps.

Alle Reisetagebücher ansehen

Zwei Mountainbiker mit Helmen stehen mit ihren Rädern vor einer beschrifteten Wand und unterhalten sich.

sport

Radfahren in San Martino di Castrozza: Downhill-Strecken & Alpenpanorama

Schnelle Abfahrt von Tognola und die Mondlandschaft des Rosetta-Plateaus: wirklich unvergesslich.

Felsgipfel im Alpenglühen, grüne Bergwiese mit rosa Alpenrosen im Vordergrund, wolkige Abendstimmung

familie

Sommer in San Martino di Castrozza: Leichte Wanderungen, Alpenpanorama & lokale Spezialitäten

Wir sind zwei Familien mit kleinen Kindern: San Martino ist perfekt. Leichte Wanderungen, authentische Atmosphäre, ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis und wunderschöne Ausblicke.

Tre escursionisti con casco e zaini calandosi lungo una parete rocciosa alpina tenendosi a una fune metallica

sport

Klettersteige im Fassatal: eine Reise durch die Geschichte inmitten spektakulärer Gipfel

Es gibt viele ungewöhnliche Routen, wie zum Beispiel den Klettersteig Bepi Zac, der für seine Fundstücke aus dem Ersten Weltkrieg bekannt ist.

Gruppo di escursionisti (due adulti e due bambini) che camminano su sentiero in prato fiorito verso baite e montagna

familie

Sommer im Fassatal mit Kindern: Tiere, Natur und frische Luft

Yaks, Murmeltiere, Legenden, Blumen und leckere Krapfen: Das Fassatal ist ein kleines Paradies für Kinder und Familien.

Casetta in legno intagliata su palo, tetto spiovente; prato e case alpine sfocate sullo sfondo

familie

Gröden mit der Familie: Entdecken Sie die ladinische Kultur und das Leben in den Bergen

Der Wochenmarkt, die wunderschönen Seceda-Hütten und das handgeschnitzte Kunsthandwerk.

Quattro escursionisti camminano su sentiero erboso verso grandi rocce e picchi montani sotto cielo nuvoloso

familie

Familienurlaub in Gröden mit Kindern: Wandern, Spielen & Bergspaß

Die Spielparcours lassen die Kleinen die Anstrengung vergessen. Verpassen Sie nicht die Holzschnitzereien und die Werkstätten lokaler Kunsthandwerker.

Prato con sentiero e albero spoglio in primo piano, pini e picchi rocciosi sullo sfondo

sport

Unser Abenteuer in Gröden: Klettersteig & Wandern in den Dolomiten

Unvergessliche Sonnenuntergänge, die historische Langkofel-Seilbahn und Natur, soweit das Auge reicht. Gröden ist ein wahres Juwel.

Due ciclisti con zaini salgono su sentiero di montagna verso ripide pareti rocciose

familie

Radfahren in Gröden: vom Sella zum Langkofel

Atemberaubende Ausblicke, die die Anstrengung vergessen lassen, lokale Gerichte und Südtiroler Bier. Die Herzlichkeit und Gemütlichkeit des Antares, mitten im Zentrum und doch nah an allem.

Geschwungene Staumauer am klaren Bergsee, Spiegelung im Wasser, Nadelwald vor vergletscherten Gipfeln

freunde

Radfahren im Fassatal ab Canazei: Sellaronda, Dolomitenpässe & Gletscherpanoramen

Sellaronda Bike Day: Wenn die Dolomitenpässe für Autos gesperrt und nur für Radfahrer geöffnet sind. Ein einzigartiges Erlebnis, zweimal im Jahr.

Coppia in abiti tradizionali che balla tenendosi per mano attorno a un palo con nastri in una piazza affollata

familie

Sommer in Gröden mit Kindern: Wanderungen, Abenteuer & Traditionen

Lokale Traditionen, leichte Wanderungen, Abenteuerparks. Es ist perfekt für Kinder

Zwei Mountainbiker mit Helmen neben liegenden Rädern stehen am Ufer eines Bergsees, Blick auf bewaldete Berge

freunde
sport

Mountainbiken in den Brenta-Dolomiten: Radfahren und Spaß

Ich fange eine Tour nie gerne mit einer Abfahrt an … der Rückweg geht meistens bergauf! Aber diesmal lohnt es sich. Wir haben uns bei 5 Laghi Rent Fahrräder geholt und die Tour genossen. Nicht topfit? Ein E-Bike hilft, oder du planst deine Rückfahrt mit dem Radbus.

Cascata su massi rocciosi che sfocia in acqua turchese, alberi e ombra sullo sfondo

paar

Sommerwochenende: der Hitze entfliehen in Madonna di Campiglio

Kristallklares Wasser, erfrischende Wasserfälle und grüne Wiesen, soweit das Auge reicht. Und was gibt es Schöneres, als in einem langärmeligen Pyjama zu schlafen und den Duft der Berge einzuatmen